a-Dekl.

parricīda ae  m/f

Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:

parricīda (pāricīda), ae, generis communis, archaistisch auch parricidas XII tabb. bei Paul. ex Fest. 221, 17 (aus *pāsus = πηός, dorisch πᾱός, Verwandter und caedo), ein arger, verruchter Mörder an nahe Verbundenen

a)vom Kindes- und Geschwistermörder

p. liberûm, von VerginiusLiv. 3, 50, 5

von Horatius = SchwestermörderFlor. 1, 3, 5, von Iugurtha = BrudermörderFlor. 3, 1, 6

attributiv

parricidā nece, brudermörderischenArnob. 3, 26 extr.

b)vom VatermörderCic. Mil. 17Hor. carm. 3, 29, 8

von der Iulia

consilia parricidae, vatermörderische PlänePlin. 7, 146

vergleiche

parricidia fingere et cogitare, vatermörderische Pläne machen und im Schilde führenSen. ad Marc. 26, 4

vom ElternmörderCic. Rosc. Am. 70; or. 107Sen. de clem. 1, 23, 2Suet. Claud. 34, 1Val. Max. 1, 1, 13

c)vom Mörder freier Bürger

p. civiumCic. Cat. 1, 29

und so

parricidaeSall. Cat. 14, 3Paul. ex Fest. 221, 17

d)vom Mörder des Staatsoberhauptes, des Vaters des Vaterlandes (pater oder parens patriae)

von den Mördern CäsarsCic. Phil. 2, 31; ep. 12, 3, 1

Brutus suarum prius virtutum quam patriae parentis parricida, vorher ein Mörder an seinen Tugenden usw.Val. Max. 6, 4, 5

e)von dem, der sich an Heiligem, besonders am Vaterland (gleichsam der gemeinsamen Mutter aller) schwer vergeht, zum Beispiel vom HeiligenräuberCic. de legg. 2, 22

vom Verräter an Vaterland, Staat und Staatsoberhaupt, »Vaterlandsverräter, Hochverräter«

von den Katilinariern

parricidae rei publicaeSall. Cat. 51, 25; 52, 31Flor. 4, 1, 10

von den PompejanernTac. ann. 4, 34

von den AntonianernCic. ep. 10, 23, 5

von Vitellius (der sich gegen Otho empörte)Tac. hist. 1, 85, 5

Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:

parricīda (pārī-), ae pater+2 SAC-, one who slays his father, a murderer of his parent, parricide

supplicium in parricidas singulare excogitareCic.

Telegoni iuga parricidaeHor.

A murderer of a near kinsman

liberūmLiv.

An assassin of the chief magistrate (as the father of the country)

si parricidae (sunt), cur? etc.Cic.

A murderer, assassin

civiumCic.

A parricide, outlaw, traitor, desperate criminal

sacrum qui clepsit parricida estoCic. (lex)

crudelissimiSall.


Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu