o-Dekl. (n.)

armentum ī  n

Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:

armentum, ī, neutrum (aus *aramentum von aro), das in Herden lebende Großvieh, besonders Ochsen und Pferde

I)Singular kollektiv: das Großvieh, die Großvieh-Herde (Gegensatz pecus, neutrum, das Kleinvieh und grex, die Kleinvieh-Herde)

in eo saltu armentum pascere solitus (von einem Hirten)Liv. 32, 11, 1

pecus armentumquePlin.

tardius asellus deficit, quam ullum aliud armentumCol.

von Stieren und Pferden

subolem armento (der Herde) sortire quotannisVerg.

Pan erat armenti custosOv.

von Ochsen (Stieren)Hor.Liv.

von Pferden

in grege armentiPlin.

daher auch im Plural von mehreren Herden

hic inter greges interque armenta Cupido natusTibull.

multi greges ovium, multa ibi equorum boumque armentaPlin. ep.

hos tota armenta (Rudel) sequuntur a tergoVerg.

und übertragen

quorum (cynocephalorum) armenta pascitPlin.

II)Plural

von Ochsen

grex armentorumVarr.

greges armentorum reliquique pecorisCic.

ut accensis cornibus armenta concitenturLiv.

von Pferden

bellum haec armenta minanturVerg.

übertragen

armenta immania Neptuni, das scheußliche MeerviehVerg.

metonymisch = einzelne Stücke Rindvieh

centum armentaHyg. fab. 118

Akkusativ Plural heteroklitisch armentasEnn. fr. inc. 12 V.Pacuv. tr. 349Paul. ex Fest. 4, 3

Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:

armentum, ī, neuter aro, cattle for ploughing

In gen., neat cattle, horned cattle, oxen

greges armentorum reliquique pecorisCic.

bos armenta (sequitur)Cic.

buceraOv.

armentum aegrotat in agrisHor.

By metonymy, a drove, herd, of horses

bellum haec armenta minantur.Verg.

Of stags

hos (cervos) tota armenta sequunturVerg.

Of seals

immania (Neptuni) Armenta, the monstrous sea-herdVerg.


Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu