Adjektiv a/o-Dekl. dreiendig
quārtus a um
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:
quārtus, a, um (τέταρτος), der vierte
I)adjektivisch
parsCaes. und (= ein Viertel der Erbschaft)Hor.
locusCic.
quartus decimus, der (die, das) vierzehnteCic.
die quarto (in der vergangenen Zeit), vor vier Tagen (= nudius quartus)Mat. bei Gell. 10, 24, 10
II)substantivisch
1)quārtus, ī, maskulin
α)(ergänze liber) das vierte Buch
in quarto accusationisCic. or. 167
β)(ergänze lapis) der vierte Meilenstein
ad quartum a BedriacoTac. hist. 2, 39
γ)(ergänze dies) der vierte Tag
quarto Idus Apriles, vier Tage vor usw.Colum. 11, 2, 34
und so
quarto calendas Maias Colum. 11, 2, 36
2)quārta, ae, feminin
α)(ergänze pars) der vierte Teil, das ViertelICt.
praemia ad quartas redigereSuet. Ner. 10, 1
insbesondere als Erbteil
placet hoc ergo decimas uxoribus dari, quartas meretricibusQuint. 8, 5, 19
β)(ergänze hora) die vierte Stunde
ad quartam iaceo, bis vier (vier Uhr) liege ich im BetteHor. sat. 1, 6, 122
3)quārtum, ī, neutrum, das vierte Korn
in der Landwirtschaft
frumenta cum quarto responderint, das vierte Korn bringtColum. 3, 3, 4
III)adverbial
1)quārtum, zum vierten MalCic.und andere
2)quārtō
a)an der vierten Stelle, viertens, siehe 1. Varro bei Gell. 10, 1, 3
b)zum vierten MalOv. met. 9, 51; fast. 2, 823Auct. b. Hisp. 2, 1Eutr. 5, 1und andere
quarto vel quinto, vier- oder fünfmalEutr. 7, 18
ebenso
quarto et quintoCapit. Gord. 6, 6
☞Archaistisch die quarte = die quartoPompon. com. 77Macr. sat. 1, 4, 22
Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:
quartus or IV, adjective quattuor, the fourth
dies ludorumCic.
in ante diem IV Kalendas DecembrīsCic.
pars copiarumCaes.
quartus ab Arcesilā, the fourth from ArcesilasCic.
pater (i.e. abavus)Verg.
As substantive masculine (sc. liber)
in quarto accusationis, the fourth bookCic.
Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu