u-Dekl. (4. Dekl.)

ēventus ūs  m

Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:

ēventus, ūs, maskulin (evenio)

I)der Ausgang, die Folge, der Erfolg, die Entscheidung

1)im Allgemeinen

ev. reiCaes.Curt., rerumCurt.

eventus rerum qui accĭderuntCic.

belliCaes.und andere

eius dieiCaes.

duorum militum ev., der Ausgang, den der Kampf der beiden Soldaten genommen hatteLiv.

in eventu eius urbis (seines Angriffs gegen die Stadt) positum esseLiv.

ev. felixVell., laetusPlin. ep.

prosperCurt.

belli ev. prosperLiv.

eventus variiCaes., varii orationisCic.

sine successu et bono eventuVarro

pugnare dubio eventu od. cum dubio eventuLiv. epit.

totius facti iudicium non tam ex consilio tuo quam ex eventu homines esse facturosCic.

ubi haud quaquam ad spem eventus responditLiv.

precibus eventum vestris senatus, quem videbitur, dabitLiv.

2)insbesondere

a)der Ausgang, das Ende, die Katastrophe

α)eines Theaterstücks

semper ad eventum festinatHor. de art. poët. 148

β)einer Person

impiorum fratrumLiv. 45, 19, 16

horumOv. met. 10, 600

eventus illos meruisseOv. met. 13, 575

b)der (günstige) Erfolg, das Gelingen

casus eventusque rerumCic.Tac.

per eventus suos iuratOv.

utendum eventuTac.

nec eventus defuitTac.

nec audaciae eius eventus defuitIustin.

II)der Zufall, die Begebenheit, das EreignisCic.und andere

daher: das Begegnis = das Schicksal, Geschick einer Person oder Sachevergleiche Held Caes. b. G. 4, 31

auditur Decii eventusLiv.

ex eventu navium suarumCaes.

qui quosque eventus exciperent, welches Geschick jeden treffen würdeCaes.

III)personifiziert: Bonus Eventus, eine Gottheit des römischen Landmanns, das gute, fruchtbare Gedeihen der FeldfrüchteVarro r. r. 1, 1, 6Plin. 34, 77Corp. inscr. Lat. 7, 77

im Dativ auch

Bono EventoCorp. inscr. Lat. 5, 3218

vergleiche

deo sancto Eventoibid. 2, 2413

Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:

ēventus, ūs, masculine ex + BA-, an occurrence, accident, event, fortune, fate, lot

fore eos eventūs rerum qui accideruntCic.

ex eventu naviumCaes.

ducisVerg.

qui quosque eventūs exciperentCaes.

impiorum fratrumLiv.

eventūs illos meruisseOv.

The issue, consequence, result, end

eventus est alicuius exitus negotiCic.

eventus in incerto eratSall.

ad eventum festinat (poëta)Hor.

cogitans incertos eventūs valetudinisCic.

certaminumLiv.

belli prosperLiv.

eius dieiCaes.

Prov.

stultorum magister estLiv.

A success, good-fortune

atque illi modo cauti prompti post eventum erantTac.


Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu