posteāAdv.

Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:

post-eā, Adverb (aus post und dem Ablativ ea), hernach, später, in der Folge

I)eigentlich: von der ZeitCic.und andere

aut statim aut posteaSuet.

postea lociSall.

mit folgendem quam = nachdem, siehe posteā-quamCic.

p. aliquantoCic.

p. multoPlin.

brevi p.Cic.

tum p.Gell.

deinde p. und p. deinde, siehe de-inde Nummer b, β

p. deincepsLiv. 45, 14, 2

quid postea? quid tum postea? was nachher? was dann? was weiter?KomikerCic.und andere

p. cumCic.

p. ubiCato

II)übertragen

A)am Ende eines Fragesatzes = am Ende, infolgedessenTer. adelph. 660aber Plaut. Men. 497 Schoell und Leo pol eam quidem

B)zur Angabe der Reihenfolge, des RangsPlin. 6, 192 und 17, 121und andere

Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:

post-eā or post eā, adverb, after this, after that, hereafter, thereafter, afterwards, later

qui in exercitu P. Sullae, et postea in M. Crassi fueratCaes.

postea cum nihil scribereturCic.

post ea loci consul pervenit in oppidumSall.

postea aliquanto, a little while afterCic.

paucis postea mensibusCic.

per brevi postea mortuus estCic.

legati deinde postea missi ab regeLiv.

inde posteaLiv.

postea deincepsLiv.

With quam (less correctly as one word, posteaquam), after that

postea quam ego in Siciliam veniCic.

postea quam nuntii venerintCaes.

postea vero quam accepit, etc.Sall.

Then, after that, in view of that, in fine

nonne haec iusta tibi videntur postea?Ter.

quid postea? what then?Ter.Liv.

quid postea, si Romae adsiduus fui? what follows? Cic.


Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu