konsonat. Dekl. (3. Dekl.)

cruor cruōris  m

Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:

cruor, ōris, maskulin (altindisch krūrá-ḥ, wund, roh, blutig; vergleiche griechisch κρέας, Fleisch und althochdeutsch [h]rō, roh), der rohe Blutsaft = das rohe dicke Blut (während sanguis = der dünne, die Glieder durchströmende und lebenserhaltende BlutsaftTac. ann. 12, 47)

cruor concretusCels.

cr. captivus, der GefangenenTac.

cr. inimici recentissimusCic.

cruorem ore eiectareVerg.

si oculi suffunduntur cruore, mit Blut unterlaufenPlin.

oblitus (beschmiert) faciem (im G.) suo cruoreTac.

zur Bezeichnung des Blutvergießens, Mordes

cr. Cinnanus, die blutigen ZeitenCic.

lupus cupidus cruorisOv.

castus a cruore civili (Bürgerblut, Bürgermord)Cic.

adde cruorem stultitiae, füge zur Narrheit noch Blut (Mord) hinzu = nimm an, dass aus dieser Narrheit noch ein Mord entsteheHor.

neben caedes und dergleichen

hinc cruor, hinc caedesTibull.

e gremio et complexu matrum ad caedem et cruorem abstrahiCic.

im Plural: Blutmassen

hostiarum cruoresApul.

atros siccare veste cruores (Blutstropfen)Verg.

arma uncta cruoribus (wiederholtem Blutvergießen)Hor.

Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:

cruor, ōris, masculine CRV-, blood, bloodshed, gore, a stream of blood

inimici recentissimusCic.

cruore omnia conpleriSall.

cruor emicat alteOv.

viperinusHor.

siccabat veste cruores, blood-stainsVerg.

arma uncta cruoribusHor.

Figuratively, bloodshed, murder

civilisCic.

humanusOv.

arma Nondum expiatis uncta cruoribusHor.


Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu