ibiAdv.

Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:

ibi, Adverb (vom Pronominalstamm *i - [is])

I)daselbst, da, dortEnn. KomikerCic. und andere

mit folgendem Genitiv

ibi lociPlin. 6, 30

korrespondierend mit anderen Adverbien

ibihicPlin.

ibialibiCels.

ibiuoiCic.

ubiibiKomiker

ibiundeVell.

bei einem Verbum der Bewegung: da, dahin

cum ibi venerimus Gaius dig. 1, 2, 1 extr.

II)übertragen

A)da, dann, alsdann

ibi infitLiv.

ibi ira est suppressa, von nun anLiv.

ibi demum, dann erstTer.

so auch

ibi tumCic.

ibi vero, dann erst rechtSall.

B)daselbst, da, dabei, darin

ibi (bei dem) imperium fore, ubi victoria fueritLiv.

und so

ibi (bei ihm) animum parem tantae potestati esseLiv.

ibi nos reperietCic.

ibi exercuitSall.

ibi sum, ibi nunc sum, ich bin dabei (= ich denke daran)Ter.

ibi (in diesem Fall) omnibus ire dormitum odiostPlaut.

archaistisch ibeiCorp. inscr. Lat. 1, 204. col. 2. lin. 10

Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:

ibī or ibi, adverb 2 I-, in space, in that place, there

ibi tum filius aderatTer.

fugit Tarquinios et ibi suas fortunas constituitCic.

quā in parte adfuit, ibi pugnatumSall.

Of time, on the spot, then, thereupon

Ter conatus ibi collo dare bracchia circumVerg.

ibi infit, etc.Liv.

ibi cum alii mores eorum eluderentLiv.

cum Aebutius minaretur, ibi tum postulasse, etc.Cic.

Of other relations, there, in that matter, on that occasion, in that condition

credas animum ibi esse, that his heart is in itTer.

si quid est, quod ad testīs reservet, ibi nos quoque paratiores reperietCic.

bella, caedes . . . ibique iuventutem suam exercuit, in these thingsSall.

subsensi Illos ibi esse, on handTer.

ibi fore imperium, i.e. in that stateLiv.

Duxi uxorem; quam ibi miseriam vidi! with herTer.

Nil ibi maiorum respectusIuv.


Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu