Adjektiv a/o-Dekl. dreiendig

cūnctī ae a

Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:

cūnctus, a, um (zusammengezogen aus coniunctus, nach Fleckeisen aus convinctus), alles irgendwo zu einem Ganzen vereinigt, ~ versammelt, alles zusammen, gesamt, insgesamt, ganz (einzelne Teile verbunden, in ihrer Gesamtheit gedacht)

a)im Singular meist nur bei Kollektiven

populusCic.

AegyptusCic.

GalliaCaes.

cuncta res, das All Chalcid.

fac istam cunctam gratiam, ganz vollständig, vollkommenPlaut.

cuncta hominum mensLucan.

cunctus favorVal. Flacc.

cuncta cogitatio cordisVulg.

b)im Plural cunctī, ae, a, alle insgesamt, sämtlich, in Masse, einer für alle, alle für einen, alle einstimmig (Gegensatz singuli)

civesCic.

oppidaCaes.

cuncti (ergänze aulici)Nep.

cuncta simul agereSall.

poetisch und nachaugusteisch mit Genitiv, und zwar sowohl im Geschlecht desselben als auch im Neutrum Plurals. Nipperd. Tac. ann. 14, 60

cuncti deorumCatull.

cuncti hominumOv.

cunctae provinciarumPlin.

cuncta scelerum suorumTac.

cuncta terrarumHor.

cuncta camporumTac.

cuncta mortalium, alle menschlichen DingeTac.

☞archaistische Nebenform cōnctusCorp. inscr. Lat. 1, 28

Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:

cūnctus, adjective contr. for con-iūnctus, all in a body, all together, the whole, all, entire

ordoCic.

senatus populusqueLiv.

GalliaCaes.

plebesSall.

terraCic.

oppidaCaes.

quin cuncti vivi caperenturCaes.

cuncti aut magna pars SiccensiumSall.

auxilia rei publicae cunctis senatūs sententiis, by a unanimous voteCic.

cunctis lecti navibus, i.e. some from every shipVerg.

plural neuter as substantive

cuncta agitare, everything at onceSall.

Cicero cuncta edoctus, the whole storySall.

Inter cuncta, at all timesHor.

cuncta tibi fateborVerg.

ab his oriuntur cuncta, the universeOv.

cuncta sub imperium accepit, i.e. the Roman worldTac.

With genitive

hominum cunctiOv.

cuncta terrarum, everything on earthHor.

cuncta camporumTac.


Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu