Adjektiv 3. Dekl. einendig (i-Dekl.)

memor memoris

Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:

memor, oris (vergleiche memini, griechisch μνήμων)

I)einer Sache oder Person sich erinnernd, eingedenk, etwas im Gedächtnis, im Andenken behaltend

A)im Allgemeinen

a)von Personen

α)mit Genitiv

suiTer.

beneficiiCic.

avitae gloriaeLiv.

officiiNep.

memor ordinis, quo quisque discubueratQuint.

β)mit Akkusativ

sententiamFulgent.

veniamVen. Fort.Vergleiche W. Heräus in Wölfflins Archiv 15, 560 ff

γ)mit AcI

memor Lucullum imperatorem clarissimum amatorio perissePlin. 25, 25

memor eum triennio ante quaestorem factum (esse), ignarus que nondum a censoribus in ordinem senatorium allectumVal. Max. 2, 2, 1 und 5, 2, 9; 6, 9 in.

memor obiectum sibi ab eo saepius, quasi etc.Suet.

memores Aesculapium quoque ex Graecia quondam arcessitum (esse)Liv.

δ)mit folgendem indirekten Fragesatz

memor, et quae essent dicta contra quaeque ipse dixissetCic.

ε)absolut

memorem mones, nicht der Erinnerung bedarf es! unnötige Mahnung!Plaut.

memori animo notaviOv.

b)übertragen: von Leblosem

α)mit Genitiv

cadus Marsi memor duelliHor.

exemplum parum memor legum humanarum, grausamesLiv.

memor libertatis vox, ein Freiheit atmendes WortLiv.

responsum senatus amicitiae Samnitium memorLiv.

orationem memorem maiestatis patrum concordiaeque ordinum et temporum in primis habere, eine Rede, die Bedacht nimmt auf usw.Liv.

β)absolut

osOv.

manusOv.

versusOv.

B)insbesondere

1)eines erhaltenen Guts oder eines erlittenen Übels eingedenk

a)der Wohltat eingedenk, erkenntlich, und daher auch: dankbar

mensCic.

bene apud memores stat veteris gratia factiVerg.

daher oft verbunden

memor et gratus, gratus et memorTer. Cic.

nimium memor nimiumque gratusCic.

mit folgendem in und Akkusativ

animus memor in bene meritosCic.

mit pro und Ablativ

pro quibus affirmat fore se memorem piumque, erkenntlich und dankbarOv.

b)der Beleidigung eingedenk, nachtragend, und daher auch: unversöhnlich

irata memorqueOv.

memorem Iunonis ob iramVerg.

memori Deorum irā, indem die Götter es ihm gedachtenLiv.

exercet memores irasOv.

antiquo memores de vulnere exigit poenasOv.

2)vorsorgend, bedachtsam

et multā memor occule terrāVerg.

omnia quae multo ante memor provisa reponesVerg.

3)(wie μνήμων) prägnant: ein gutes Gedächtnis habend, mit einem guten Gedächtnis begabt, gut behaltend (Gegensatz obliviosus)

memor an obliviosus sitCic.

et memores et sobrii oratoresCic.

homo ingeniosus ac m.Cic.

sprichwörtlich

mendacem memorem esse oportet, ein Lügner muss ein gutes Gedächtnis habenQuint. 4, 2, 91Apul. apol. 69Donat.Ter. Andr. 4, 4, 39

II)aktivisch (wie μνήμων), an etwas erinnernd, mahnend

nostri memorem sepulcro scalpe querelamHor.

indicii m. poenaOv.

impressit memorem dente notamHor.

memores tabellaeOv.

m. versusOv.

Ablativ Singular bloß memorisiehe Neue-Wagener Formenl.³ 2, 82 und Georges Lexik. d. lat. Wortf. S. 417, Komparativ memoriorPrisc. 6, 47 (ohne Beleg)

Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:

memor, oris, adjective 1 SMAR-, mindful, remembering, heedful

mensCic.

apud memores stat gratia factiVerg.

ut memor esses suiTer.

eorum factiCaes.

generisSall.

nec aurae Nec sonitūs memorVerg.

vale nostri memorIuv.

Vive memor, quam sis aevi brevisHor.

cadum Marsi memorem duelli, i.e. as old asHor.

aevum, i.e. fameVerg.

tabellae, inscribedOv.

saevae Iunonis ira, relentlessVerg.

exemplum parum memor legum humanarum, regardlessLiv.

That remembers, of a good memory

homoCic.

Recalling, bringing to mind, suggestive, commemorative

ingenium NumaeLiv.

nostri memorem sepulcro Scalpe querelamHor.

indicii memor poenaOv.

versusOv.


Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu