undiqueAdv.

Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:

undique, Adverb (unde und que)

I)es sei, woher es wolle, von allen Seiten oder Orten, von nah und fern, von überall her, überall

concurrereCic.

colligereCic.

amens undique dicatur, von allen LeutenHor.

attributiv

iam undique silvaePlin. ep. 1, 6, 2

II)auf allen Seiten, in jeder Hinsicht, überall

partes undique aequalesCic.

undique religionem tolleCic.

quod undique in se conversum estSen.

mit Genitiv

gentiumAurel. bei Vopisc.

laterumApul.

verbunden

undique secusSolin. 27, 46 und undique versum oder undique versusLucr.Iustin.Gell.und anderes. Neue-Wagener Formenl.³ 2, 673

Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:

undique, adverb unde+que, from all parts, from every quarter, on all sides, all around, on every part, everywhere

ut undique in hostīs impetus fieretCaes.

rebus undique collectisCic.

concurritur undique ad istum SyracusasCic.

delirus et amens Undique dicaturHor.

undique omnes conisi hostem avertuntLiv.

Utterly, entirely, completely, in all respects

aut undique religionem tolle aut, etc.Cic.

sic undique omni ratione concluditur, from every point of viewCic.


Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu