Pronomina subst. (zweiendig)
quisquam quidquam
(n. auch quicquam)
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:
quis-quam, quaequam, quidquam oder quicquam, irgendeiner, irgendjemand, irgendetwasvergleiche Madvig exc. VI. ad Cic. de fin. p. 849 sq. = p. 835 ed. 2.
estne quisquam, qui etc.Cic.
cuiusquam imperioCaes.
quemquam virumCic.
daher
nec quisquam, und niemandCic.
nil oder nihil quicquam, durchaus nichtsKomikerCatull.Gell. Apul.s. Brix Plaut. trin. 369. Spengel Ter. Andr. 90; aber Cic. de or. 1, 134 Sorof mit Müller nihil quisquam
nec quisquam unus, und kein einzigerLiv. 2, 9, 8
quisquam unus, der erste beste, oder überhaupt irgend jemandLiv. 3, 55, 15
adjektivisch
vetabat quemquam civem plus quingentis iugeribus habereVell. 2, 6, 3
mit Genitiv
nostrûm quisquamPlaut. Amph. 1099
vestrûm quisquamLiv. 3, 68, 4
quisquam, auch genus feminumPlaut.Ter.
Adverb: quoquam
Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:
quis-quam, masculine (also old as feminine), quicquam (quidquam), neuter pronoun indefinite
As adjective, any, any one
ne rumor quidem quisquamCic.
si cuiquam generi hominum probatus sitCic.
As substantive, any man, anybody, any person, any one whatever, anything
Si quisquamst, qui studeat, etc.Ter.
si quisquam est timidus, is ego sumCic.
ne quemquam interficiantCaes.
si quicquam humanorum certi estLiv.
si animadversum esset, quemquam ad hostes transfugere conariNep.
quicquam tu illa putas fuisse decreta?Cic.
With neque, and no one, and none
neque me impediet cuiusquam edictumCic.
nec quisquam ex agmine tanto Audet adire virumVerg.
neque cuiquam nostrum licuit lege utiSall.
Feminine
illarum neque te quisquam novit, neque, etc.Ter.
With unus, any one, a single one
nondum in quemquam unum saeviebatur, against an individualLiv.
cum multi magis fremerent quam quisquam unus recusare auderetLiv.
Emphatic, with nihil, nothing whatever, nothing at all
comperiebam, nihil ad Pamphilum Quicquam attinereTer.
sine quo (studio) in vitā nihil quicquam egregiumCic.
With numquam
numquam cuiusquam delicto ignoscere, no man's at any timeCic.
numquam quicquamCic.
Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu