u-Dekl. (4. Dekl.)

passus ūs  m

Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:

3. passus, ūs, maskulin (pando)

I)das Ausspreizen der Füße beim Gehen, der Schritt

A)eigentlich und bildlich

a)eigentlich

passus perpauculiCic.

passu anili procedereOv.

rapidis ferri passibusVerg.

b)bildlich

vom Glück, Alter

passibus amoiguis Fortuna erratOv.

strepitum passu non faciente venit senectusOv.

B)metonymisch: die Spur des Tritts, die Fußstapfe, der TrittOv.

passu stare tenaciOv.

II)der Doppelschritt, als ein Längenmaß von 1,5 mPlin. 2, 85

mille passus, eine römische Meile = 1,5 kmCaes.und andere

milia passuum ducentaCic.

Genitiv Plural auch passûmPlaut. Men. 178; truc. 334Lucil. 114 und 506Liv. 21, 59, 2Mart. 2, 5, 3

Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:

passus, ūs (genitive plural rarely passūmLiv.), masculine 1 PAT-, a step, pace

nec terras passibus cuiusquam potuisse peragrariCic.

ferens lassos passūsOv.

sequitur patrem non passibus aequisVerg.

passu anili procedereOv.

A footstep, track, trace

si sint in litore passūsOv.

A pace, stride, doublestep (a measure of length, containing five Roman feet), especially in the phrase, mille passuum, a thousand paces, mile

milia passuum CCXLCaes.

milia passuum ducentaCic.


Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu