Pronomina adj. (dreiendig)

aliquī aliqua aliquod

(adj.)

Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:

1. ali-quī, aliquae, aliquod (alius und qui), Indefinitpronomen, adjektivisch, irgendein, irgendeine, irgendein

a)maskulin

aliqui morbusCato r.r. 157, 7

dolor aliquiCic. ep. 7, 1, 1

casus aliqui und aliqui casusCic. off. 1, 115; 3, 33

repentinus aliqui casusGell. 1, 13, 3

consensus aliqui patrumLiv. 7, 13, 8

aliqui pariesVitr. 7, 4, 1

aliqui locusVitr. 8, 6 (7), 6

aliqui vultus hominisApul. met. 6, 29

cibus aliquiSulp. Sev. dial. 1, 11, 1

von Personen

deus aliquiCic. Ac. 2, 19

magistratus aliquiCic. Verr. 4, 146; facinorosus aliquiFronto de nep. am. 2. p. 233, 2 N.

quasi novus aliquiMin. Fel. 5, 2

anachoreta aliquiSulp. Sev. dial. 1, 17, 3

aliqui palatii decurioAmm. Sen. 20, 4, 20

substantivischPlaut. Stich. 67Cic. Clu. 113; ep. 109, 1 und 5Vopisc. Prob. 8, 4Firm. Mat. 12, 5 und 28, 4

mit ex und Ablativ

aliqui ex nostrisCaes. b.G. 5, 26, 4

aliqui ex vobisCic. Cael. 7

mit Genitiv

aliqui vestrumGell. 11, 13, 5

b)feminin

aliquae resLucr. 4, 261

quaepiam aliquaeFest. 254 (b), 29

c)neutrum

nomen aliquod beluaeEnn. tr. 276 (200)

aliquod magnum malumTer. adelph. 509

simulacrum aliquodCic. legg. 1, 59

aliquod bellumCaes. b.G. 6, 15, 1

aliquod bellum inexpiabileCic. Phil. 13, 2

detrimentum aliquodNep. Att. 2, 3

delictum aliquodVal. Max. 2, 6, 3

verbum aliquodQuint. 9, 3, 58

sive plura sunt (argumenta) sive aliquod unumCic. de or. 2, 292

aliquod satureiae semenCol. 11, 3, 57

ex quibus si unum aliquod (irgendeine einzige Eigenschaft) in te cognoverisCic. div. in Caec. 27

unum aliquod de nefariis istius factis eligamCic. II. Verr. 1, 62

Für die übrigen Kasus siehe ali-quis

Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:

aliquī, aliqua, aliquod, genitive alicūius, dative and ablative plural aliquīs or aliquibus, pronoun adjective indefinite ali- + qui, some, any

si est aliqui sensus in morte praeclarorum virorumCic.

evadit in aliquod magnum malumTer.

significatio virtutisCic.

aliquam fallaciam portareTer.

nomen Palamedis, any rumor of the nameVerg.

As substantive

aliqui Oppianicum gratis condemnavitCic.

ex eo quod aliqui feceritCic.

Especially, some one, one or another

ut aliquam productem moramTer.

haec aliquā ex parte habereCic.

ad aliquod oppidum venireCic.

non cupiditate aliquā inductus, sed, etc.Cic.

non sine aliquā speCic.

ire in aliquas terras, some other countriesCic.

mercaturas facere aut aliquam ob causam navigare, for any other purposeCic.

Praegn., some, considerable, important

quod Italiam sine aliquo volnere cepissent, without serious lossCaes.

manca sine aliquā accessione virtus, imperfect without some additionCic.

aliquod nomenque decusque, i.e. no meanVerg.

With numerals

tres aliqui aut quattuor, some three or fourCic.


Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu