konsonat. Dekl. (3. Dekl.)
nex necis f
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:
nex, necis, feminin (νέκ-υς, νεκ-ρός), der Tod
I)der gewaltsame Tod, der Mord, die Ermordung
A)eigentlich
iniusta nexCic.
voluntaria nexSuet.
dominus vitae necisque suaeLiv.
vitae necisque omnium civium dominusCurt.
alicui necem inferreCic., parareLiv., patrareOv.
neci dareVerg. Ov.
incusatos proscriptioni et neci dareSpart. Sever.
neci dedere oder demittere oder mittereVerg.
necem sibi consciscereCic.
aliquem vitae necisque dominum facereTac.
se dominum vitae necisque inimici factum esseLiv.
vitae necisque potestatem habere in aliquemCaes.
alicui diem necis (Hinrichtung) destinareCic.
ad necem duciAuct. b. Afr.
fugere venatorum (von den J.) instantem necemPhaedr.
Plural
multorum civium necesCic.
cotidianae neces interitusque multorumCic.
fratrum, coniugum, parentum necesTac.
miscere necesVal. Flacc.
B)metonymisch
1)Mord = Blut der Erschlagenen
manus imbutae nece PhrygiāOv. art. am. 2, 714
2)Verderben
in necem alicuiusICt.
II)der natürliche TodSen.und anderesiehe Benecke Iustin. 42, 1, 1
☞Nominativ nex Cic. Mil. 10und andere
Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:
nex, necis, feminine 1 NEC-, death, violent death, murder, slaughter
iniustaCic.
usque ad necemTer.
necem sibi consciscereCic.
viri in uxores vitae necisque habent potestatemCaes.
neci dareVerg.
neci occumbereOv.
venatorum, by the huntersPhaedr.
Clodiana, of ClodiusCic.
multorum civium necesCic.
(manūs) imbutae Phrygiā nece, the blood of the slainOv.
Person., DeathVerg.
Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu