a-Dekl.

patria ae  f

Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:

patrius, a, um (pater), väterlich

I)adjektivisch

a)väterlich = des Vaters

animusCic.

amor, eines VatersOv.

metus, eines Vaters, zärtlicheOv.

motus, innige, zarteOv.

b)väterlich = vom Vater, von den Vätern (Eltern) stammend oder ererbt

resCic.

so auch

bonaTer.

dolor pedum, der Familie eigenPlin. ep.

mos, von den Voreltern geerbter, alter BrauchCic. de or. 1, 84Ov. met. 12, 11 (vergleiche unten Nummer II, B)

so

di penates patrii, die von den Voreltern geerbten HausgötterCic.

casus, der GenetivGell.

patrii cultusque habitusque locorum, eigentümlichVerg.

II)substantivisch

A)patrium, iī, neutrum (ergänze nomen) = patronymicumQuint. 1, 5, 45

B)patria, ae, feminin (ergänze terra), das Vaterland, die Heimat, der Geburtsort

patriā Atheniensis an Lacedaemonius?Cic.

patriam recuperareLiv.

aliquem restituere in patriamLiv.

cremata patria, die VaterstadtLiv.

patria maior = μητρόπολις, Mutterstadt (im Gegensatz zur Kolonie)Curt.

patria est, ubicumque est benePacuv. tr. fr. bei Cic. Tusc. 5, 108 (Trag. inc. fr. 92 R.²)

archaistischer Genitiv patriaiLucr. 1, 41

davon ein neues Adjektiv patrius, a, um, vaterländisch

mosCic. parad. 4, 27 (vergleiche oben)

ritusCic.

sermoCic.

Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:

patria, ae, feminine 1 patrius; sc. terra, a fatherland, native land, own country, native place

carens patriā, in exileTer.

omnīs omnium caritates patria una complexa estCic.

O patria, o divōm domus IliumVerg.

patriā AtheniensisCic.

A dwelling-place, home

habuit alteram loci patriam, alteram iurisCic.

Italiam quaero patriamVerg.

tantae aquae, the home, i.e. the sourceOv.

nimborum in patriamVerg.

eadem est vini patria atque magistriIuv.


Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu