o-Dekl. (n.)
argentum ī n
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch:
argentum, ī, neutrum (ἀργής, dorisch ἀργας wie von Τάρας Tarentum, weißen Glanz habend, daher) das Weißmetall
I)das Silber
A)das Material überhaupt
argentum aurumque omneLiv.
auri argentique fulgorQuint.
auro argentoque constareSuet.
fulgenti splendere auro atque argentoCatull.
vilius argentum est auroHor.
ignotum argenti pondus et auriVerg.
arg. purum putumAlfen. bei Gell.
pustulatumSuet.Mart.
solidumLampr.
factum (verarbeitetes)Cic., Gegensatz infectumLiv.
signatum, geprägtes S., SilbergeldCic.
B)insbesondere: verarbeitet
1)Silbergeschirr
plenum artis argentumCic.
optimum (herrlich gearbeitetes) argentumCic.
purumCic.Plin. ep.
dasselbe lēveIuven.
caelatumCic.
argentum grave rustici patrisSen.
argentum ad vescendum factum, silbernes TafelgeschirrLiv.
argentum escarium et potariumCorp. inscr. Lat. 6, 10229, 38
proponere (aufsetzen) argentumCic.
argentum ordinareSen.
2)Silbergeld und (als die gangbarste Münze) überhaupt Gelds. Weißenb. Liv. 27, 51, 10; Georges in Jahns Jahrbb. 83, 858 f
argentum bigatumLiv.
OscenseLiv.
creditumLiv.
mutuumSall. fr.
multaticium, StrafgeldLiv.
lena delenita argento Trabea fr.
argentum cudere (schlagen, prägen)Ter.
ab amico aliunde argentum mutuom rogarePlaut.
argentum solvereTer.
argentum creditum solvereLiv.
argentum aere solvereSall.
exercitum argento facereSall. fr.
negotiandi causā argentum in zonis habereLiv.
perdere vidulum cum auro atque argento multoPlaut.
multum enim differt in arcane positum sit argentum, an in tabulis debeaturCic.
cum tu argento post omnia ponasHor.
II)argentum vivum, QuecksilberVitr.Plin.
☞Archaistischer Nominativ arcentumCorp. inscr. Lat. 1, 195, 14
archaistischer Genitiv argenteiPlaut. most. 1080
Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary:
argentum, ī, neuter ARG-, silver
purumIuv.
caelatum, wroughtCic.
factum atque signatum, wrought and coinedCic.
fulgensCatull.
Silver plate, silver work
Ridet argento domusHor.
expositum in aedibusCic.
Coined silver, silver money
argenti pondo xx miliaCaes.
In gen., money
adnumerareTer.
argenti sitisHor.
aere solvereSall.
Text based on data provided by Perseus Digital Library, with funding from The National Endowment for the Humanities. Original version available for viewing and download at http://www.perseus.tufts.edu